Interfax Traduzioni – это фирма, которая предоставляет комплексные лингвистические услуги на всех европейских языках. Bесь материал, предоставляемый нашими заказчиками, рассматривается одним лицом – ведущим менеджером.
Это именно тот человек, с которым наши заказчики поддерживают связь.
Ведущий менеджер принимает решения и координирует всю работу: выбирает переводчика в зависимости от языков оригинала и перевода, тематики и требований заказчика. Кроме того, в компетенцию ведущего менеджера входит соблюдение сроков выполнения работы, контроль качества выполняемых переводов, обеспечение контактов между заказчиком и переводчиком, а также помощь и консультации заказчику и после вручения готовой работы.
Являясь гибкой и открытой структурой, Interfax Traduzioni вкладывает значительные средства в технологию и информатику. Все наши переводчики пользуются самым современным программным обеспечением, используемым в качестве текстовых редакторов или для хранения информации, в числе которых Trados Studio и Wordfast.
Для выполнения узко специализированных переводов и переводов, выполняемых с использованием терминологии, предоставляемой самим заказчиком, мы составляем тематические глоссарии, являющиеся надежным дополнением к традиционным переводческим инструментам, которые способны гарантировать максимальное качество перевода и его соответствие оригиналу.
Mы аккуратно ведем архив всех выполняемых нами переводов. Преимущество данной практики заключается в более низких ценах в случае необходимости отредактировать уже существующий перевод.
Любая заявка подвергается тщательному индивидуальному анализу, в результате которого заказчику предоставляется бесплатный расчет предварительной стоимости перевода. Свяжитесь с нами для получения расчета в течение суток.
Благодаря хорошо организованной структуре и информационным технологиям мы можем выполнить любые ваши требования точно в срок и в больших объемах.
Экономические связи и торговый обмен становятся все более важными факторами в мировой экономике, и именно поэтому многоязычные переводческие услуги являются ключом к успеху в бизнесе.
